Znaleziono 2 wyniki
- 19 lut 2016, 21:47
- Forum: Proces tworzenia napisów
- Temat: Niska jakość napisów
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 6445
Re: Niska jakość napisów
No dobrze. Dzięki za wyjaśnienie tej sprawy bo właśnie takiej informacji mi brakło w powiadomieniu które dostałem. Teraz rozumiem i postaram się zrobić stosowne korekty. Jest jednak małe ale. Przyznaję że wybór samego serialu był przeze mnie dość przemyślany bo po prostu słyszałem o nim wcześniej i ...
- 18 lut 2016, 22:03
- Forum: Proces tworzenia napisów
- Temat: Niska jakość napisów
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 6445
Niska jakość napisów
Witam, przetłumaczyłem ostatnio jeden odcinek serialu Mercy Street. Chciałem podzielić się tłumaczeniem z użytkownikami napisy24 ale po wrzuceniu na stronę nie minął nawet dzień a napisy zostały usunięte. Wcześniej ktoś z użytkowników zgłosił niską jakość napisów. Stąd moje pytanie - co oznacza nisk...