Will (2017)

[potatosik]

Byłabym bardzo wdzięczna, gdyby ktoś przygarnął pod swoje progi przetłumaczenie tego serialu. :)

"Will" miał swoją premierę 10 lipca br., więc jest to nowy serial. W dniu debiutu zostały wydane 2 odcinki w stacji telewizyjnej TNT. W sumie ma zostać opublikowanych 10 odcinków łącznie z tymi już wydanymi.

Opis serialu ze strony filmweb:
""Will" opowiada o życiu Williama Szekspira. Historia rozpoczyna się, gdy młody Will pojawia się w szesnastowiecznym, londyńskim teatrze. Artysta musi skonfrontować swój talent z oceną publiczności. Bohater zmierzy się z trudną rzeczywistością, w której dominują rozpieszczeni widzowie, tandetne festyny i fanatyzm religijny. Na swojej drodze spotka też Alice Burbage, która ma wielki talent aktorski, ale normy społeczne nie pozwalają jej spełnić się na scenie"

Trailer:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=iRBzBEm4HGU[/youtube]

Napisy angielskie do 1 odcinka:
http://subtitlesland.net/movie/will-the ... langid/en/

Napisy angielskie do 2 odcinka:
http://www.tvsubs.net/episode-96243.html

[Ismena]

Dalej nikt nie podjął się tłumaczenia? T.T