Tłumaczenie w zakładce serialu

Miejsce dla tematów, które zostały zamknięte.
noc123
Posty: 4
Rejestracja: 08 lis 2014, 15:49

Tłumaczenie w zakładce serialu

Post autor: noc123 » 21 mar 2015, 20:52

Witam. Robiłem nowe tłumaczenie do serialu Przyjaciele. Co zrobić, żeby dodać napisy do tabelki z odcinkami: http://napisy24.pl/serial?imid=tt0108778
Jak dodać hash? Pomyślałem, że dostosuje pliki do standardów obowiązujących na nowej stronie i zacznę tłumaczyć dalej.

Arczi
Administrator
Posty: 719
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Tłumaczenie w zakładce serialu

Post autor: Arczi » 23 mar 2015, 22:46

strona o serialu już naprawdę na dniach będzie ulepszana, a hashe w większości dodane automatycznie - proszę jeszcze o chwilę cierpliwości.

Najważniejsze jest jednak aby napisy miały poprawny numer IMDB (najlpeiej danego odcinka serialu, ale może być też imdb całego sezonu) - bez tego nie da się ich powiązać z danym serialem.

Zablokowany
meble kuchenne na wymiar warszawa