Show me a hero

Zaproponuj serial albo film do przetłumaczenia. Im więcej informacji podasz, tym większa szansa, że ktoś nim się zajmie!
GieKa
Posty: 121
Rejestracja: 22 lis 2014, 19:26

Show me a hero

Post autor: GieKa » 22 cze 2018, 19:49

Przeglądając net przypomniałem sobie o tym serialu. Serialu sprzed 3 lat.
http://napisy24.pl/serial/Show+Me+a+Hero
Napisy do pierwszego odcinka powstały bardzo szybko. Później zaczął się zastój. Po długim czasie autor napisów postanowił że wrzuci resztę napisów za jednym razem. W tabelce pojawiał się postęp. Kiedy odcinki 2-4 miały 100% a 5 - 20%, Wszytko nagle zniknęło z tabelki. Z tego co widzę miało to miejsce prawie dokładnie rok temu. To już nie dało się dokończyć tych 80% ostatniego odcinka? Albo poprosić kogoś o dokończenie? Nie można było wrzuć gotowych napisów? Troszku się autor (nie pamiętam kto) napracował i tak nadaremno? Już nawet nie pamiętam o czym był ten serial :D ale chyba mi się spodobał skoro go zapamiętałem i śledziłem postęp napisów.

ODPOWIEDZ