Znaleziono 2 wyniki
- 19 lut 2018, 15:51
- Forum: Proces tworzenia napisów
- Temat: Napisy, kwestie techniczne
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 8167
Re: Napisy, kwestie techniczne
Ogromne dzięki! Niby w skrócie, ale jasno i obrazowo. Będę działać!
- 18 lut 2018, 21:07
- Forum: Proces tworzenia napisów
- Temat: Napisy, kwestie techniczne
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 8167
Napisy, kwestie techniczne
Dobry wieczór, Jestem autorką tłumaczenia napisów do "Nici widmo", które wrzuciłam wczoraj na OpenSubtitles. Języki to moja pasja; niestety nigdy nie udało mi się przekuć moich zdolności i zainteresowań w zajęcie, z którego mogłabym się utrzymywać - ot, tak ułożyło się życie. Ale czasem mu...