Znaleziono 35 wyników

autor: mkz
13 gru 2015, 0:27
Forum: Napisy24.pl
Temat: Twój Login jest zablokowany (blokada przez 1 godzinę)
Odpowiedzi: 29
Odsłony: 32456

Re: Twój Login jest zablokowany (blokada przez 1 godzinę)

Też nie mogę się zalogować, choć ta godzina z komunikatu już dawno minęła...
autor: mkz
06 wrz 2015, 14:15
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Dla Ellen (2012)
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 2749

Dla Ellen (2012)

http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMjMxOTg2OTExOF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDA0MjYyOA@@._V1_SX214_AL_.jpg For Ellen (2012) Opis: Prowadzący rockandrollowy styl życia Joby walczy desperacko o prawa do opieki nad córką o imieniu Ellen. Reżyseria: So Yong Kim (as SoYong Kim) Scenariusz: So Yong Kim (as SoY...
autor: mkz
04 wrz 2015, 0:28
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Netflix, Amazon itd.
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2765

Re: Netflix, Amazon itd.

GieKa pisze:Czasem warto by poczekać tydzień czy dwa i łyknąć cały sezon od razu niż oglądać po jednym, dwóch odcinkach.
A teraz nie możesz tak zrobić, bo... ?
autor: mkz
02 sie 2015, 11:23
Forum: Prośby o dopasowania
Temat: Orphan Black, sezon 3
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 6338

Orphan Black, sezon 3

Może ktoś znajdzie czas i chęci żeby dopasować napisy autorstwa Mausnera do wersji "Orphan Black S03 720p BluRay x264-DEMAND"?
autor: mkz
02 sie 2015, 11:17
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Donnie darko - directors cut
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3272

Re: Donnie darko - directors cut

A jesteś pewny, ze nie ma w sieci napisów do tej wersji? Podaj czas trwania i FPS tego release'u.
autor: mkz
31 lip 2015, 17:43
Forum: Program Napisy24
Temat: Błedy w programie
Odpowiedzi: 387
Odsłony: 526132

Re: Błedy w programie

Jeśli mam odznaczoną w programie opcję uruchamiania programu przy starcie systemu, to powinno to dotyczyć także sprawdzania aktualizacji. Tymczasem jak się okazuje program i tak startuje w tle, bo wywala komunikat o aktualizacji na pulpicie. A skoro już przy komunikacie jesteśmy - powinien mieć opcj...
autor: mkz
24 maja 2015, 20:46
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 627380

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Doczekamy się kiedyś zapamiętywania sortowania filmów w tabelce z tłumaczeniami? To był jeden z pierwszych postulatów po uruchomieniu nowej wersji N24...
autor: mkz
16 mar 2015, 17:45
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Poprawki tłumaczenia filmu Samba 2014
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 9806

Re: Poprawki tłumaczenia filmu Samba 2014

Koleżanka na pewno doceni trud i wysiłek włożony w przygotowanie napisów, ale lepiej dla niej będzie jak poczekacie na te napisy od Shylock. Translatorowe tłumaczenie z przekładu holenderskiego - to się nie mogło udać ;)
autor: mkz
10 mar 2015, 19:46
Forum: Program Napisy24
Temat: Błedy w programie
Odpowiedzi: 387
Odsłony: 526132

Re: Błedy w programie

Pewnie Twoje są na pół gwiazdki ;) :lol:
autor: mkz
28 lut 2015, 9:49
Forum: Archiwum
Temat: A Moment to Remember
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 10823

Re: A Moment to Remember

Jesteś świadoma, że żaden z trzech zaproponowanych przez Ciebie filmów do tłumaczenia nie miał jeszcze premiery, a tego tutaj chyba nawet nie zaczęli jeszcze kręcić? ;) :lol:
autor: mkz
15 lut 2015, 21:44
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Brak napisów do klasyki filmowej
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2484

Re: Brak napisów do klasyki filmowej

W sieci są jakieś napisy do tego filmu. Nie wiem jak z ich jakością, bo ich nie sprawdzałem. Wysłałem Ci PW.
autor: mkz
11 lut 2015, 18:27
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: świetne filmy a napisów brak :(
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 4356

Re: świetne filmy a napisów brak :(

Pozwól, że zapytam z ciekawości: skąd pomysł, że to "świetne filmy"? Spojrzałem na dwa pierwsze z góry: "Ambushed" ocena 3,8 na IMDb, "American Heist" - 5,2.
autor: mkz
10 lut 2015, 19:24
Forum: Forum Napisy24.pl
Temat: Propozycje zmian i usprawnienia forum
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 51289

Re: Propozycje zmian i usprawnienia forum

Fajnie, że jest ta favicona, ale wygląda tak samo jak ta ze strony. Może dałoby radę jakoś je odróżnić? Choćby kolorystycznie. Teraz mam na pasku zakładek dwie takie same ikony.
autor: mkz
07 lut 2015, 23:39
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 627380

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

pewnie było tam setki wpisów na napisy albo do których już było tłumaczenie ale ktoś nie zadał sobie trudu aby je znaleźć, albo do kompletnie niszowych filmów i zalegały latami a przecież zrobienie tłumaczenia to nie jest 5 minut, albo do wersji z innym synchro, albo ktoś kto chciał tłumaczenie daw...
autor: mkz
07 lut 2015, 19:02
Forum: Forum Napisy24.pl
Temat: Propozycje zmian i usprawnienia forum
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 51289

Re: Propozycje zmian i usprawnienia forum

Czy dałoby radę przygotować faviconkę dla forum?
autor: mkz
07 lut 2015, 18:26
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 627380

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

opcja "oczekiwane" będzie jeszcze mocno poprawiana i statystycznie tysiące użytkowników oczekujących z programu wystarczą aby tłumacze wiedzieli co jest w danej chwili Najbardziej poszukiwane i nie chodzi tu o podział na użytkowników z programu i z serwisu - to jest właśnie pomocna dla uż...
autor: mkz
07 lut 2015, 17:56
Forum: Napisy24.pl
Temat: Błędy, ale tylko od strony użytkownika
Odpowiedzi: 376
Odsłony: 450967

Re: Błędy, ale tylko od strony użytkownika

Arczi pisze:jest "Podgląd" przy napisach
Gdzie? Jedyne miejsce, gdzie widzę podgląd to po kliknięciu "wgraj poprawki" - przenosi wtedy na starą wersję, gdzie można podejrzeć napisy.
autor: mkz
07 lut 2015, 11:18
Forum: Napisy24.pl
Temat: Wyszukiwarka
Odpowiedzi: 31
Odsłony: 33933

Re: Wyszukiwarka

Czy jest szansa na przywrócenie wyszukiwania napisów z paska adresu? Tzn. tak jak obecnie w starej wersji czyli http://old.napisy24.pl/search.php?str=12.Monkeys%201x01 i pokazuje wyniki. http://napisy24.pl/szukaj?send=Szukaj&search=TYTUŁ FILMU A na podanym przez Ciebie przykładzie: http://napis...
autor: mkz
07 lut 2015, 11:13
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 627380

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

(...) przy dziesiątkach tysięcy użytkowników programu statystycznie wielu ma takie dyski więc lista "oczekiwane" będzie oddawała idealnie które filmy najbardziej oczekują na napisy i nie ma sensu robić dodatkowych mechanizmów na stronie. Czyli rozumiem, że strona N24 to już tylko strona d...
autor: mkz
25 sty 2015, 11:41
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Dear White People (2014)
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2835

Re: Dear White People (2014)

Angielskie napisy są np. na subscene, do wersji web-dl i blu-ray.
autor: mkz
24 sty 2015, 17:17
Forum: Prośby o dopasowania
Temat: Synchronizacja napisów - Tutorial
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 9462

Re: Synchronizacja napisów

Wrzuć sobie zdjęcia na inny hosting, bo ich nie widać ;) Poradnik dobry, dzięki za poświęcony czas.
autor: mkz
21 sty 2015, 12:12
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 627380

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Co z tym domyślnym sortowaniem tabelki z tłumaczeniami? Jest w ogóle jakaś szansa, że będzie można sobie domyślnie ustawić sortowanie po dacie aktualizacji? Może można to jakoś zrobić poprzez modyfikację URL w zakładce, np. napisy24.pl/tlumaczenia?sortujblabla ?
autor: mkz
20 sty 2015, 19:59
Forum: Napisy24.pl - nieoficjalne nakładki, skrypty i dodatki
Temat: Nowe Napisy24.pl - User Script
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 16091

Re: Nowe Napisy24.pl - User Script

Dzięki za CSS-y. Jak ktoś ma Stylish w Firefoksie to nie trzeba instalować Greasemonkey. Wystarczy utworzyć nowy styl dla napisy24.pl i wkleić tam zawartość css. Btw da się jakoś wymusić poprzez modyfikację url domyślne sortowanie tabelki z tłumaczeniami po dacie aktualizacji? Zakładkę i tak mam ust...
autor: mkz
20 sty 2015, 11:54
Forum: Archiwum
Temat: Problem z dodawaniem napisów
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 8012

Re: Problem z dodawaniem napisów

Hdin pisze:A ja mam pytanie troszkę z innej beczki. Konwertując napisy za pomocą Subtitle Edit 3.4.5 na mDVD mam tylko opcję zapisania owego pliku w formacie .sub, a nie txt. Jak mogę to obejść, aby wszystko się zgadzało?
Po zapisaniu pliku zmień sobie ręcznie rozszerzenie z .sub na .txt, będzie działać ;)
autor: mkz
19 sty 2015, 15:08
Forum: Napisy24.pl
Temat: Wyszukiwarka "Wybierz plik"
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 17405

Re: Wyszukiwarka "Wybierz plik"

Czy nie dałoby się zmienić jakoś lokalizacji przycisku "wybierz plik"? (Może na lewo od pola wyszukiwania). Znajduje się on w miejscu, gdzie w większości wyszukiwarek jest przycisk "szukaj", a ten zaś jest tu daleko od pola szukania. Zdarzyło mi się dwa razy, że kiedy posługiwał...