Znaleziono 105 wyników

autor: #12jojko
11 mar 2019, 13:06
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Plebs - sezon 4
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 103

Re: Plebs - sezon 4

4 sezon leci na ogólnodostępnej stacji ATM Rozrywka.
autor: #12jojko
25 lut 2019, 22:30
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Free Solo oraz The Dawn Wall
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 100

Re: Free Solo oraz The Dawn Wall

Free Solo leci 3 marca o 21 na National Geographic.
autor: #12jojko
06 lut 2019, 12:31
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Overlord 2018
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 98

Re: Overlord 2018

Nie ma sensu tego tłumaczyć, 19.02 wychodzi krążek 4K z lektorem i napisami.
autor: #12jojko
20 sty 2019, 22:35
Forum: Napisy24.pl
Temat: Błędy, ale tylko od strony użytkownika
Odpowiedzi: 371
Odsłony: 227258

Re: Błędy, ale tylko od strony użytkownika

Nie działa uaktualnianie napisów, wyskakuje komunikat: Ups. Brak napisów o takim id. Gdy próbowałem wgrać poprawione napisy poprzez „moderuj” to niby wszystko ok, ale na podglądzie i tak poprzednia wersja. EDIT. W Rust Creek mogłem normalnie wgrać poprawki, ale w You Might Be the Killer nie mogę, ca...
autor: #12jojko
16 gru 2018, 14:02
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Tell Me a Story - serial (2018)
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 167

Re: Tell Me a Story - serial (2018)

Serial jest dostępny na HBOGO.
autor: #12jojko
12 paź 2018, 19:44
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Mr Mercedes, usunieto napisy.
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 369

Re: Mr Mercedes, usunieto napisy.

Nic nie zniknęło, napisy do odcinków 5-6 są w trakcie tłumaczenia (stan na teraz to 50%). Wcześniejsze odcinki normalnie do pobrania ze strony.
autor: #12jojko
24 wrz 2018, 21:45
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Berek/ Tag 2018
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 314

Re: Berek/ Tag 2018

Za miesiąc wychodzi na DVD, lektor/napisy w sieci będą zapewne dużo wcześniej.
autor: #12jojko
21 lip 2018, 15:52
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: "Lore" serial (horror 2017)
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 475

Re: "Lore" serial (horror 2017)

Napisy do całego sezonu są na Amazon Prime Video od maja, pewnie dlatego nikomu nie chce się robić.
autor: #12jojko
27 cze 2018, 15:39
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 541
Odsłony: 318278

Re: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Strona się coś sypie, profil jakiś dziwny, paskudny, a przy próbie dodania napisów do serwisu, strona sama z siebie zmienia kod IMDb na tt4853930...
autor: #12jojko
19 kwie 2018, 15:40
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 541
Odsłony: 318278

Re: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Znowu coś szwankuje, kolejne napisy, przy których wrzuceniu nie zaimportowało danych z iMDB (plakat, ocena).
http://napisy24.pl/komentarze?napisId=108399
http://napisy24.pl/komentarze?napisId=108343
autor: #12jojko
12 mar 2018, 15:02
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: AlphaGo ( 2017 )
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1020

Re: AlphaGo ( 2017 )

Dokument jest dostępny z napisami na Netflixie: https://www.netflix.com/title/80190844
autor: #12jojko
13 sty 2018, 17:16
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: L'amant double (Double Lover) (2017)
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 864

Re: L'amant double (Double Lover) (2017)

No i będą oficjalne 19.01. I tam będziesz sobie mógł legalnie obejrzeć.

EDIT. https://www.opensubtitles.org/pl/subtit ... -double-pl
autor: #12jojko
10 sty 2018, 22:06
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Thank You For Your Service (2017)
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 808

Re: Thank You For Your Service (2017)

Premiera sklepowa DVD 15.02, lektor/napisy w sieci będą pewnie wcześniej.
autor: #12jojko
09 sty 2018, 17:47
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 541
Odsłony: 318278

Re: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Chyba jest jakiś błąd z wrzucaniem napisów w .srt. Przed chwilą chciałem wrzucić i wyskoczył błąd z komunikatem: 1027 linijka jest niepoprawna - błędny format czasu wyświetlania. 1029 linijka jest niepoprawna - błędny format czasu wyświetlania. 1031 linijka jest niepoprawna - błędny format czasu wyś...
autor: #12jojko
05 sty 2018, 11:23
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Sieranevada (2016)
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 753

Re: Sieranevada (2016)

Film można obejrzeć z napisami na vod.pl.
autor: #12jojko
05 sty 2018, 11:20
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: La casa de papel
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 1447

Re: La casa de papel

Z tego, co wiem, to cały sezon jest na Netfliksie, 13 odcinków, jak jest coś więcej, to pewnie z czasem dodadzą.
autor: #12jojko
24 gru 2017, 15:09
Forum: Napisy24.pl
Temat: Zgłaszanie braku opisów, plakatów, seriali itp. w bazie N24
Odpowiedzi: 233
Odsłony: 162476

Re: Zgłaszanie braku opisów, plakatów, seriali itp. w bazie

No chyba tak, dziś nawet mi nie chciało wczytać danych z imdb, jak wrzucałem napisy, i musiałem wszystko ręcznie wpisywać (tytuł, rok produkcji itp.).
autor: #12jojko
24 gru 2017, 12:08
Forum: Napisy24.pl
Temat: Zgłaszanie braku opisów, plakatów, seriali itp. w bazie N24
Odpowiedzi: 233
Odsłony: 162476

Re: Zgłaszanie braku opisów, plakatów, seriali itp. w bazie

Kolejne nasze wrzutki bez plakatów się wczytały: http://napisy24.pl/komentarze?napisId=106217 http://www.cowboysindians.com/wp-content/uploads/2017/10/Lefty-Brown-Poster.jpg http://napisy24.pl/komentarze?napisId=106238 https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/M/MV5BZWJkY2NkZmQtNGJlMy00Nzg3LWFl...