Oferta dla tłumaczy - od Netflixa - wcześniej trzeba tylko zdać odpowiedni test językowy. Wg podanych informacji, cena 1 minuty transkrypcji napisów z ang na pl to 10,5 USD. Z jap na pol 25 usd. Tutaj więcej informacji o tym: https://www.dobreprogramy.pl/Netflix-zaplaci-uzytkownikom-za-przygotowanie...

David E. Kelley - na pewno kojarzycie m.in.: "Ally McBeal", "The Practice", "Boston Public" i "Boston Legal". Razem Jonathanem Shapiro (scenariusze do odcinków: "The Blacklist", "Boston Legal", "The Practice" i "Life") w...

Podoba mi się nowa wyszukiwarka, szczególnie to, że nowsze napisy są wyżej niż starsze. Dodałbym możliwość wyszukiwania napisów do seriali wg sezonu (chodzi o to aby móc szukać tylko napisów do określonego sezonu) oraz możliwość pobierania całego sezonu w wybranym formacie (może np poprzez zaznaczen...

1) pasek postępu musi zostać! ;) 2) pełna obsługa dla srt. 3) SubEdit był nakładką na WMP. Dobrze byłoby gdyby potrafił skorzystać z VLC lub MPC-HC, tak aby nie trzeba było instalować kodeków ekstra. 4) W ostatniej wersji była już obsługa dwóch monitorów ale nie można było zmienić wyjściowego urządz...