Trzeba znać nazwę pliku, żeby ją zmienić tak, żeby odtwarzacz automatycznie go ładował. Poza tym QNapi wykonuje kilka dodatkowych operacji na pliku (zmiana kodowania, uprawnień pod UNIX-ami, etc.). Trudno, poszperam jeszcze i może znajdę jakąś bibliotekę do zipów. Sam 7zip, może wyświetlać listę pli...

Witam, dopisałem dla QNapi pobieranie z napisy24.pl. Działa ok, ale mam jeden problem. Otóż Qt nie ma żadnej biblioteki do zipów (dziwne doprawdy) i QNapi używa 7-zipa do wypakowywania napisów. Niestety pojawia się problem z nazwą pliku, musiałbym chyba samemu parsować odpowiedź w poszukiwaniu nazwy...