Znaleziono 8 wyników
- 28 lis 2020, 19:01
- Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
- Temat: 2 najnowsze częśći "Tremors"
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 1265
2 najnowsze częśći "Tremors"
Bardzo proszę o zrobienie napisów do tych filmów. 1. Jest z 2018 roku "Tremors: A Cold Day in Hell" w internecie można jedynie znaleźć wersje już z wklejonymi napisami. Nie wiem czy dobrymi bo ja nie lubię tak oglądać filmów. Nie mam podzielnej uwagi, przez co zamiast oglądać film oglądam ...
- 28 lis 2020, 18:51
- Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
- Temat: Mulan (2020)
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 1558
Re: Mulan (2020)
Jak byś użył google to byś sam znalazł. Po co polegać tylko na jednej stronie z napisami do filmów.
https://www.opensubtitles.org/pl/subtit ... 0/mulan-pl
A tutaj np. można obejrzeć online.
http://alltube.pl/filmy-online/
https://www.opensubtitles.org/pl/subtit ... 0/mulan-pl
A tutaj np. można obejrzeć online.
http://alltube.pl/filmy-online/
- 19 wrz 2015, 16:42
- Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
- Temat: Dead Rising: Watchtower (2015)
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 4442
Re: Dead Rising: Watchtower (2015)
Dołączam się do prośby o napisy do tego filmu.
- 24 sie 2015, 13:40
- Forum: Archiwum
- Temat: Get Hard (UNRATED) - Brakujace około 6 minut tekstu
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 6504
Re: Get Hard (UNRATED) - Brakujace około 6 minut tekstu
:D :D :D :D :D DOBRA TEMAT DO SKASOWANIA W KOŃCU SĄ JUŻ NAPISY DO TEJ WERSJI (UNRATED). Do pobrania stąd: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/6262274/get-hard-pl SĄ JUŻ DO TŁUMACZONE WCZEŚNIEJ NIE PRZETŁUMACZONE SCENY. :D :D :D :D W końcu sobie obejrzę wersję niepocięta tej świetnej komedii. T...
- 06 sie 2015, 11:27
- Forum: Archiwum
- Temat: Get Hard (UNRATED) - Brakujace około 6 minut tekstu
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 6504
Get Hard (UNRATED) - Brakujace około 6 minut tekstu
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=l5lojEIitNw[/youtube] OPIS. Skazany na więzienie za oszustwa i defraudację pieniędzy milioner prosi pracownika myjni, by przygotował go do odsiadki wyroku. Przydało by się aby ktoś skompletował napisy do wersji (UNRATED) o około 6 minut dłuższej. Są do tej we...
- 19 kwie 2015, 21:05
- Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
- Temat: Rampage Capital Punishment
- Odpowiedzi: 6
- Odsłony: 6170
Re: Rampage Capital Punishment
Witam, wkrótce rozpoczynam pracę nad tłumaczeniem. Status postępu można śledzić na stronie głównej ;) No i bardzo wielkie dzięki za tą informację, bo jednak to co pisałem wyżej wcale nie tak perfekcyjnie mi to przetłumaczyło. Jeszcze raz wielkie dzięki szkoda że dopiero teraz film ma już prawie rok...
- 16 kwie 2015, 21:10
- Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
- Temat: Rampage Capital Punishment
- Odpowiedzi: 6
- Odsłony: 6170
Re: Rampage Capital Punishment
Znalazłem przyczynę: :) reżyseria: Uwe Boll scenariusz: Uwe Boll Ależ żeś podał przyczynę tak samo można napisać o każdym reżyserze. Zawsze się znajdzie masa ludzi którym dany reżyser czy jakiś grający aktor im nie odpowiada i piszą takie brednie jak ty. Oglądałeś wo gule pierwszą część, czy wystar...
- 04 kwie 2015, 18:37
- Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
- Temat: Rampage Capital Punishment
- Odpowiedzi: 6
- Odsłony: 6170
Rampage Capital Punishment
Witam bardzo bym prosił o to aby ktoś przetłumaczył napisy do tego filmu. [youtube]https://www.youtube.com/watch?v=P9tmHgJ4Fk0[/youtube] http://www.filmweb.pl/film/Rampage%3A+Capital+Punishment-2014-717257 Jest to druga część filmu o szaleńcu który mordując bronią maszynową przypadkowych ludzi na ul...