Znaleziono 79 wyników

autor: sindar
01 gru 2015, 21:53
Forum: Napisy24.pl
Temat: Reklamy na napisy24.pl
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 16661

Re: Reklamy na napisy24.pl

Też zwykle nie blokuję reklam, bo każdy jakoś musi zarabiać, ale to już przegięcie.
Po 3 reklamy wyskakujące po jednym kliknięciu na n24, a jedynie próbowałem zaktualizować postęp tłumaczenia.
Chyba nawet porno strony nie są tak nachalne...
Uważajcie, żeby Wam zaraz użytkownicy nie zaczęli uciekać...
autor: sindar
09 wrz 2015, 15:55
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Dzięki!
Niemniej i tak nie rozwiązuje to kwestii funkcji "Edytuj opis" jako takiej.
Skoro użytkownicy nie mogą z niej skorzystać, to jest zbędna i można ją wyłączyć, by nie była widoczna i niepotrzebnie nie myliła.
autor: sindar
08 wrz 2015, 20:22
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

A co z dodawaniem srt? I jeszcze taka ciekawostka. Chciałem uzupełnić opis Spotless zachęcony komunikatem: BRAK JESZCZE OPISU - MOŻE UZUPEŁNISZ? http://napisy24.pl/serial?imid=tt3834000&edytuj=true Kliknąłem "Edytuj opis", po czym dostałem komunikat: "Musisz mieć prawa moderatora,...
autor: sindar
25 sie 2015, 11:18
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Tak trochę odświeżę 2 sprawy, które gdzieś tam się przewijały w dyskusji jakiś czas temu, a zostały odłożone na później. Zakładam, że później już nastało, więc pytam. :) 1. Czy jest w jakimś rozsądnym terminie planowane umożliwienie wrzucania literek w formacie SRT? Co by nie mówić, ten format ma pr...
autor: sindar
11 maja 2015, 10:48
Forum: Propozycje seriali i filmów do tłumaczenia
Temat: Ripper Street sezon 3
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 2389

Re: Ripper Street sezon 3

http://napisy24.pl/tlumaczenia
W tabelce widać, że tłumaczy lukmisz z PH :)
Fakt, że był (jest nadal?) kłopot z angielskimi literkami.
Na razie są chyba tylko do 2 odcinków.
autor: sindar
18 kwie 2015, 13:57
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Pod Mammon 1x3 nadal jest Grimm.
Podmienić napisy samemu (przez uaktualnij?), czy coś jeszcze będziecie naprawiać?
autor: sindar
17 kwie 2015, 23:57
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

http://napisy24.pl/komentarze?napisId=8 ... 180837403a
Ktoś w komentarzu do moich napisów (link powyżej) zauważył, że zamiast właściwych literek (Mammon 1 x 03) w tym miejscu znalazły się literki do Grimma.
Coś się musiało rozjechać w bazie n24.
autor: sindar
10 kwie 2015, 14:52
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Ok. to chociaż chwilowo powinien wyskakiwać komunikat, że niektóre znaki nie są obsługiwane.
autor: sindar
10 kwie 2015, 14:05
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Chciałem odpowiedzieć "proszę bardzo" po norwesku. :)
Chyba tak to było : vær så god

Choć mogła być nieco inna pisownia..
autor: sindar
10 kwie 2015, 9:47
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Chciałem odpowiedzieć na komentarze do dodanych przeze mnie napisów, ale mój komentarz jest "pusty".
Załączam zrzut.
fddg.jpg
zrzut komentarz
fddg.jpg (24.57 KiB) Przejrzano 23398 razy
autor: sindar
13 mar 2015, 14:51
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Niestety najlepiej tworzyć kilka wersji pierwszego odcinka typu: film 1x01 a po release i np. czasie trwania ktoś sobie rozpozna co ma pobrać. De facto tak jest, że są 3 (a właściwie 4) wersje 1x01 (niestety wszystkie niescenowe) i od biedy, gdy ktoś korzysta z wyszukiwarki, to do tego zapewne dojd...
autor: sindar
13 mar 2015, 11:50
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Sprawa pewnie marginalna i nie ma większego znaczenia, ale chciałem zwrócić uwagę na problem z serialem I, Cluadius - tabelką i wyszukiwarką. W tabelce wyświetla się 12 odcinków http://napisy24.pl/serial?imid=tt0074006 Serial występuje w 2 wariantach - w Polsce bardziej znana jest wersja z 12 odcink...
autor: sindar
10 mar 2015, 15:37
Forum: Archiwum
Temat: TURN: Washington's Spies
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 4013

Re: TURN: Washington's Spies

Napisy do tego serialu istnieją.
Wbij "Turn 1" w wyszukiwarkę.
autor: sindar
07 mar 2015, 20:39
Forum: Napisy24.pl
Temat: Seriale - prośba do moderatorów i tłumaczy
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 22816

Re: Seriale - prośba do moderatorów i tłumaczy

ponieważ user sindar nie był z nami od ponad roku pozwoliłem sobie zamienieć nicka i masz teraz sindar i tak się loguj :-) poprzedni sindar pewnie o nas zapomniał, nie był jak był też zbyt aktywny więc chyba nie będzie problemu. Pomimo zmiany nazwy mojego usera na sindar - w tabelce z tłumaczeniami...
autor: sindar
26 lut 2015, 19:12
Forum: Napisy24.pl
Temat: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 46565

Re: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)

Dzięki ponowne.
Qrde, mało to intuicyjne, przy przebudowie tym bardziej.
autor: sindar
26 lut 2015, 18:31
Forum: Napisy24.pl
Temat: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 46565

Re: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)

Chciałem uaktualnić napisy, o których pisałem wyżej (sam je wrzucałem), ale mam mały kłopot, bo nie widzę takiej opcji.
Dostępne opcje pod napisami to: Skomentuj / Wgraj poprawki / Podgląd / Moderuj
autor: sindar
26 lut 2015, 18:26
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Jeśli chodzi o powiadomienia, może nie napisałem jasno - miałem na myśli listę powiadomień (a także wiadomości) w "mój profil". Bez potrzeby powadomienia przeczytane jeszcze nawet z połowy stycznia zaśmiecaja górną część strony. Bardziej mnie interesuje lista napisów, które dodałem, a któr...
autor: sindar
26 lut 2015, 10:48
Forum: Napisy24.pl
Temat: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 46565

Re: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)

Aha... Więc tak to działa.
Dzięki!
autor: sindar
26 lut 2015, 10:37
Forum: Napisy24.pl
Temat: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 46565

Re: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)

uploadowałem je, ale po użyciu funkcji poprawki, oryginalne napisy nie uległy zmianie.
autor: sindar
26 lut 2015, 10:10
Forum: Napisy24.pl
Temat: Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian
Odpowiedzi: 539
Odsłony: 632104

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Powiadomienie z reguły są potrzebne tylko chwilowo.
Powinny się czyścić (zwijać?) automatycznie po powiedzmy 3-7 dniach od przeczytania. Zajmują tylko cenne miejsce na górze strony.
autor: sindar
26 lut 2015, 9:49
Forum: Napisy24.pl
Temat: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)
Odpowiedzi: 39
Odsłony: 46565

Re: Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)

Chciałbym się upewnić jak działa/powinna działać opcja "poprawki" - nie korzystałem wcześniej z tej opcji. Wczoraj zmodyfikowałem nieco tłumaczenie pewnego zwrotu w tt4039420. Zostałem odesłany do starej strony. Potwierdziłem poprawkę - został dopisany komentarz do odcinka, ale napisy są n...