Mind the Matrix I [YT Documentary]

Zaproponuj serial albo film do przetłumaczenia. Im więcej informacji podasz, tym większa szansa, że ktoś nim się zajmie!
sirmystic
Posty: 1
Rejestracja: 10 lut 2020, 23:05

Mind the Matrix I [YT Documentary]

Post autor: sirmystic » 12 lut 2020, 10:28

W związku z natrafieniem na bardzo ciekawy dokument w serwisie YT postanowiłem założyć konto również na forum i podzielić się tym ciekawym odkryciem także z tłumaczami, nie ukrywam ,że mam cichą nadzieję iż znajdzie się ktoś doświadczony i przełoży całość na nasz ojczysty język. Wierzę ,że w ten sposób wiele osób będzie miała możliwość zobaczenia zrozumienia filmu.

Dodam ,że z uwagi na brak doświadczenia nie jestem w stanie przetłumaczyć dokumentu na własną rękę. Tłumaczenie automatyczne oferowane w serwisie YT nie jest precyzyjne.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Z30QqiA9s8U[/youtube]

https://pastebin.com/31LuSH2D

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa