2 najnowsze częśći "Tremors"

Zaproponuj serial albo film do przetłumaczenia. Im więcej informacji podasz, tym większa szansa, że ktoś nim się zajmie!
bialypc
Posty: 8
Rejestracja: 04 kwie 2015, 18:24

2 najnowsze częśći "Tremors"

Post autor: bialypc » 28 lis 2020, 19:01

Bardzo proszę o zrobienie napisów do tych filmów.
1. Jest z 2018 roku "Tremors: A Cold Day in Hell" w internecie można jedynie znaleźć wersje już z wklejonymi napisami. Nie wiem czy dobrymi bo ja nie lubię tak oglądać filmów. Nie mam podzielnej uwagi, przez co zamiast oglądać film oglądam (czytam) napisy. Ja wolę sobie odpalić przez program czytający napisy. Nawet nikt nie wrzuciła jak to często bywało wersję przez translator IVO.

Tutaj są napisy :https://www.opensubtitles.org/pl/search ... vie-631664

2. Film to nowość z 2020 roku "Tremors: Shrieker Island" po trailerze widać że nadal fajna akcja jak w poprzednich, może te filmy nie są wybitnymi arcydziełami ale i tak są warte obejrzenia;) ;)

Tutaj są napisy :https://www.opensubtitles.org/pl/search ... vie-976216

BARDZO ALE TO BARDZO PROSZĘ O TE NAPISY.

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa