Batman v Superman Dawn of Justice extended

Prośby o dopasowanie istniejących w bazie N24 napisów do poszczególnych wydań/release'ów.
#12jojko
Posty: 134
Rejestracja: 16 lis 2014, 21:39

Re: Batman v Superman Dawn of Justice extended

Post autor: #12jojko » 05 sie 2016, 10:05

Sprawdź na napiprojekt, może tam znajdziesz.
PS. Przy prośbie o synchro podaje się pełną nazwę relka.

Vieslav
Posty: 355
Rejestracja: 24 paź 2014, 7:21

Re: Batman v Superman Dawn of Justice extended

Post autor: Vieslav » 05 sie 2016, 13:46

Łap napisy oficjalne.
Dopasowania fanowskich napisów nikt nie zrobi, bo trzeba sporo dotłumaczać.
Załączniki
Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
(107.47 KiB) Pobrany 376 razy

Vieslav
Posty: 355
Rejestracja: 24 paź 2014, 7:21

Re: Batman v Superman Dawn of Justice extended

Post autor: Vieslav » 05 sie 2016, 16:47

Nie ma ma innych i raczej nie będzie.
Te są bardzo dobre.

#12jojko
Posty: 134
Rejestracja: 16 lis 2014, 21:39

Re: Batman v Superman Dawn of Justice extended

Post autor: #12jojko » 05 sie 2016, 21:28

Ja bym nie liczył na te, co są w tabelce, one już kilka tygodni wiszą a korektor zaginął. I nie rozumiem, po co czekać, jeśli ma się oficjalne z wydania blu-ray - masz gwarancję, że są bardzo dobre, a na inne się albo nie doczekasz, albo będą ciulowe.

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa