Netflix zapłaci użytkownikom za przygotowanie napisów

Masz problem z przetłumaczeniem czegoś podczas tworzenia napisów? Zapytaj innych o radę!
kezsunaj
Posty: 4
Rejestracja: 18 gru 2014, 18:52

Netflix zapłaci użytkownikom za przygotowanie napisów

Post autor: kezsunaj » 31 mar 2017, 15:02

Oferta dla tłumaczy - od Netflixa - wcześniej trzeba tylko zdać odpowiedni test językowy.

Wg podanych informacji, cena 1 minuty transkrypcji napisów z ang na pl to 10,5 USD. Z jap na pol 25 usd.

Tutaj więcej informacji o tym: https://www.dobreprogramy.pl/Netflix-za ... 80254.html

Awatar użytkownika
zbiczek
Project Haven
Posty: 25
Rejestracja: 16 gru 2014, 23:01

Re: Netflix zapłaci użytkownikom za przygotowanie napisów

Post autor: zbiczek » 31 mar 2017, 21:01

Do tych kwot nie ma się co przywiązywać, bo przede wszystkim jest to całkowity koszt, włącznie z korektą i obsługą wszystkich technicznych spraw, a poza tym dotyczy napisów robionych ze słuchu, co jest rzadką sytuacją.

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa