Jakość napisów zapodawanych przez program Napisy24
: 18 mar 2015, 12:51
Już któryś raz, dodajecie napisy, które wrzucone są do translatora.
Na przykład Banshee kilka razy.
Jeżeli chcecie mieć klasę to po prostu nie wstawiajcie takiego chłamu.
To jest mocno irytujące.
Takie rzeczy można było znaleźć w innym miejscu i to nie dziwiło, ryzyko.
Wy odkąd pamiętam stawiacie na jakość, w każdym razie głośno o tym.
I owszem, napisy tłumaczone przez Grupy są z reguły w porządku.
Proponuje nie wstawiajcie byle wstawić.
Zrezygnujcie z tego.
Ja osobiście poczekam spokojnie kilka dni by móc cieszyć się dobrymi napisami.
P.S. nie znalazłam podobnego tematu, więc z góry wybaczcie jeśli jest a ja napisałam tu, proszę ewentualnie o przeniesienie mojego posta we właściwe miejsce.\
P.S.2 proszę o to byście przemyśleli co będziecie dodawać lub zwiększyli kontrolę nad tym. Napisy z translatora? Jak one w ogóle przeszły weryfikacje?
Pozdrawiam,
KaraThrace
Na przykład Banshee kilka razy.
Jeżeli chcecie mieć klasę to po prostu nie wstawiajcie takiego chłamu.
To jest mocno irytujące.
Takie rzeczy można było znaleźć w innym miejscu i to nie dziwiło, ryzyko.
Wy odkąd pamiętam stawiacie na jakość, w każdym razie głośno o tym.
I owszem, napisy tłumaczone przez Grupy są z reguły w porządku.
Proponuje nie wstawiajcie byle wstawić.
Zrezygnujcie z tego.
Ja osobiście poczekam spokojnie kilka dni by móc cieszyć się dobrymi napisami.
P.S. nie znalazłam podobnego tematu, więc z góry wybaczcie jeśli jest a ja napisałam tu, proszę ewentualnie o przeniesienie mojego posta we właściwe miejsce.\
P.S.2 proszę o to byście przemyśleli co będziecie dodawać lub zwiększyli kontrolę nad tym. Napisy z translatora? Jak one w ogóle przeszły weryfikacje?
Pozdrawiam,
KaraThrace