1. Po wejściu w komentarze do konkretnych napisów i najechaniu na tytuł serialu albo na pole z wydaniami kursor zmienia się na pointer (łapkę) tak, jakby można byłoby w to kliknąć, a po kliknięciu nic się nie dzieje. Poza tym, jeśli wpisane jest więcej wydań, nie są wyświetlane wszystkie, ale może taki zamysł - nie wiem.
2. Można by też poprawić w końcu konwerter napisów, żeby podmieniał tagi na odpowiednie dla danego formatu (przynajmniej te odpowiedzialne za kursywę). Do tego całkiem wywaliłbym TMPlayer, bo to raczej archaiczny twór.
3. Nie widzę sensu w tym, że wyszukiwarka domyślnie przeszukuje też tytuły odcinków, IMO powinno to być w jakichś zaawansowanych opcjach wyszukiwania.
4. Na stronie danego serialu te linki w kolumnie pobierz będą do losowego wydania, pierwszych napisów do konkretnego odcinka czy jak? Ogólnie trochę słabo, że nie widać tam, do jakiego relka się ściąga napisy. Co w przypadku podwójnych odcinków? Np. tu:
http://napisy24.pl/serial?imid=tt3696720 IMDB pokazuje 6 odcinków, a w sieci wyszło to jako trzy.