Edycja Napisów (dla tłumaczy i moderatorów)

[Igloo666]

A dobra, chyba nie załapałem - jesteś uploaderem napisów, o których piszesz, tak?

Trzeba rozróżnić dwie rzeczy:
Opcja "Wgraj poprawki" wrzuca je do komentarza. Używa się jej w sytuacji, kiedy nie jesteś uploaderem, tylko chcesz po prostu w łatwy sposób dodać poprawki dla tłumacza danych napisów, który po przejrzeniu ich może je zaakceptować, wprowadzić i zaktualizować napisy.

Z kolei opcja "Uaktualnij" służy właśnie uploaderowi i jeśli chcesz poprawić wrzucone przez siebie napisy, to korzystaj z niej.

[sindar]

Aha... Więc tak to działa.
Dzięki!

[sindar]

Chciałem uaktualnić napisy, o których pisałem wyżej (sam je wrzucałem), ale mam mały kłopot, bo nie widzę takiej opcji.
Dostępne opcje pod napisami to: Skomentuj / Wgraj poprawki / Podgląd / Moderuj

[Igloo666]

Pewnie dlatego, że nie działa to jeszcze na nowej wersji. Ale jak klikniesz "Wgraj poprawki" to przeniesie Cię do panelu w starej wersji serwisu i tam klikasz na Uaktualnij.

[sindar]

Dzięki ponowne.
Qrde, mało to intuicyjne, przy przebudowie tym bardziej.

[juli3t]

A u mnie nadal to nie działa, albo po prostu coś źle robię. Klikam "uaktualnij" i dodaje komentarz do napisów, a nie poprawia.

[Arczi]

pewnie robisz dobrze - jeszcze jest jakiś błąd - jutro będzie naprawiony.

[juli3t]

Aaa, okej. Dzięki za odpowiedź.

[juli3t]

Czy nadal ta opcja nie działa?

[Arczi]

działa

[Vieslav]

Edytując czyjś komentarz i zmieniając ocenę np z 3 na brak, po dodaniu komentarza ocena się nie zmienia.

[jariyasur]

Nowe napisy są edytowane tylko z poziomu pierwszej strony głównej.

[creastysomp]

które to napisy bo potrzebne mi takie napisy dodane przez nowego użytkownika to testów?

hellodear.in

tea tv apk

[domzduzt]

poprawiłem też lekko sprawdzanie, ale przy wstawianiu tłumaczenia zakładałem że tłumacze nie bedą sobie robić jaj i wstawią lekko z rozumem teatv apk

download apk

[clopgsane]

I also slightly improved the checking, but when inserting the translation I assumed that the translators would not be fooling around and would insert it with common sense,

[deniolps]

Czy jest jakiś sposób na edycję nowych napisów?backrooms game