Home Fires

Zaproponuj serial albo film do przetłumaczenia. Im więcej informacji podasz, tym większa szansa, że ktoś nim się zajmie!
Awatar użytkownika
Nessalina
Posty: 24
Rejestracja: 17 lut 2015, 17:25

Home Fires

Post autor: Nessalina » 19 paź 2016, 16:06

Hej :)

Czy kogoś przypadkiem nie natchnęła myśl, żeby zabrać się za Home Fires ?

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=F-z-DmDYUy4[/youtube]

W wielkim skrócie - gdzieś w Cheshire grupa żwawych i przedsiębiorczych gospodyń wiejskich skupionych wokół tamtejszego Women's Institute postanawia wcielić w życie swój pierwszy wielki projekt - produkcję dżemu z jeżyn. A później wybucha wojna. I jakoś tę wojnę w typowo angielskim miasteczku trzeba przeżyć. Zwłaszcza, kiedy chłopy na tę wojnę pójdą.

Występują m.in. Francesca Annis, Samantha Bond, Claire Rushbrook, Fenella Woolgar, Leanne Best

Itv zalewane jest nieustająco falą petycji widzów (na jednej ponad 34 000 podpisów), którzy protestują przeciw przerwaniu serialu po 2 sezonie (pierwotnie miała być tylko 6 odcinkowa mini-seria); istnieje obawa, że dojdzie do zamieszek i brania zakładników w celu wymuszenia wznowienia serialu ;)

Więc chyba to nie jakiś tam chłam, którego nie warto tłumaczyć. Poza tym przecież nas, "brytolubów", trochę jest i chętni do oglądnięcia z literkami się znajdą.

Z nadzieją w sercu pozdrawiam
Nessalina
... przewracał się radośnie po podłodze, robiąc miny, jak gumowy gargulec w pralce.
-Sir Terry-

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa