Black Comedy / Hei se xi ju (2014)

[Demonxx]

Witam

Proszę o przetłumaczenie napisów do filmu Black Comedy / Hei se xi ju (2014)

Black.Comedy.2014.720p.BluRay.x264-WiKi


Black Comedy (2014) 720p BluRay x264 AC3-WiKi
Posted on November 19, 2014
Comedy • Eastern • Movie

Black Comedy / Hei se xi ju (2014)

Comedy

Detective Johnny Du is smart and agile but his height of 5'' 4' has hindered him from joining the G4 protection detail for the Chief Executive. His sassy girlfriend Angel bullies him all the time, leaving him depressed at work and at home. His helplessness soon attracts Vincent, the Devil Prince and Jim, the Angel to fight for his soul.

Starring: Sui-man Chim, Cho-lam Wong, Chapman To, Susan Siu
Director: Wilson Chin

IMDb Info

TechInfo:
Black.Comedy.2014.720p.BluRay.x264-WiKi

.Plot
TAGLINE……………….: Black Comedy
GENRE…………………: Comedy
IMDb LINK……………..: http://www.imdb.com/title/tt3636090

.Release.Info
ENCODER……………….: Jubowo @ WiKi
RELEASE DATE…………..: 2014-11-18
RELEASE SIZE…………..: 4.0 GiB
SOURCE………………..: Blu-ray 1080p AVC TrueHD 5.1-TTG

.Media.Info
RUNTIME……………….: 1h:37m:34s
VIDEO CODEC……………: x264 @ 4590 Kbps
RESOLUTION…………….: 1280×536
DISPLAY ASPECT RATIO……: 2.39:1
FRAME RATE…………….: 24 fps
AUDiO CODEC……………: Cantonese DD 5.1 @ 640 Kbps
AUDiO CODEC……………: Mandarin DD 5.1 @ 640 Kbps
SUBTiTLES……………..: CHS_CHT


Napisy Angielskie i indonezyjskie dostępne tutaj :

http://subtitlesbank.com/pl/subtitles/movieid-220564/

Napisy chińskie tutaj :

http://www.opensubtitles.org/pl/search/ ... vie-186217