Turysta / Force Majeure (2014)

Zaproponuj serial albo film do przetłumaczenia. Im więcej informacji podasz, tym większa szansa, że ktoś nim się zajmie!
app
Posty: 25
Rejestracja: 10 lis 2014, 14:46

Turysta / Force Majeure (2014)

Post autor: app » 31 gru 2014, 22:14

Obrazek
Tomas i Ebba, zamożne szwedzkie małżeństwo, jadą z dwójką dzieci w Alpy Francuskie na kilka dni na narty. Chcą spędzić sielankowe krótkie zimowe wakacje w jednym z luksusowych hoteli. Pogoda dopisuje, świeci słońce, a ośnieżone stoki narciarskie wyglądają imponująco. Gdy wszyscy jedzą lunch na tarasie restauracji, nagle prosto z gór schodzi na nich lawina. Ebba instynktownie chroni swoje dzieci, Tomas natomiast zabiera telefon i ucieka. Nikomu nic się nie stało, ale po czymś takim trudno żyć tak, jak kiedyś. Tomas i Ebba starają się ocalić związek, ale najpierw muszą przemyśleć, kim są i jakie role pełnią. Sytuacja się komplikuje, gdy na jaw wychodzą skrywane dotąd tajemnice. Czy Tomas i Ebba będą na tyle odważni, aby pokonać własne słabości i uratować ich małżeństwo?

- Metacritic: Ocena: 87% - ‎34 opinie
- Rotten Tomatoes: Ocena: 93% - ‎101 głosów
- jeden z faworytów do oscara za film nieanglojęzyczny 2014

#12jojko
Posty: 134
Rejestracja: 16 lis 2014, 21:39

Re: Turysta / Force Majeure (2014)

Post autor: #12jojko » 31 gru 2014, 23:30

jest w trakcie tłumaczenia, info w tabelce jest, tłumaczy Goku193, więc na pewno będzie dobra jakość napisów

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa