Film dokumentalny "Hungry for change"
: 23 sty 2015, 15:30
Czy jest szansa żeby ktoś zechciał przetłumaczyć film dokumentalny pt "Hungry for change" http://www.filmweb.pl/film/Hungry+For+C ... 012-657517 .
To wartościowy film dokumentalny o wpływie jedzenia na nasze zdrowie. Film wydany już dawno, bo 2012 roku a do dziś nie doczekał się polskiej wersji językowej, a także nie był emitowany w żadnej polskiej telewizji, także nie ma żadnej możliwości zobaczyć go po polsku.
Byłbym niezmiernie wdzięczny i na pewno nie tylko ja gdyby jakiś dobry człowiek podjął się jego przetłumaczenia
W sieci jest jedynie 3 minutowy trailer z polskimi napisami https://www.youtube.com/watch?v=Zfl7yW-GmaE
Film jest niedługi nie trwa nawet 1,5h więc i tłumaczenia tyle nie będzie
Dla ułatwienia ściągnąłem napisy po angielsku tutaj:
Z góry wielkie dzięki
Kuba z Wrocławia
//edit
Napisy wrzuciłem na darmowy hosting.
Twój wymagał kliknięcia poprzez stronę do zarabiania! - Vieslav
To wartościowy film dokumentalny o wpływie jedzenia na nasze zdrowie. Film wydany już dawno, bo 2012 roku a do dziś nie doczekał się polskiej wersji językowej, a także nie był emitowany w żadnej polskiej telewizji, także nie ma żadnej możliwości zobaczyć go po polsku.
Byłbym niezmiernie wdzięczny i na pewno nie tylko ja gdyby jakiś dobry człowiek podjął się jego przetłumaczenia
W sieci jest jedynie 3 minutowy trailer z polskimi napisami https://www.youtube.com/watch?v=Zfl7yW-GmaE
Film jest niedługi nie trwa nawet 1,5h więc i tłumaczenia tyle nie będzie
Dla ułatwienia ściągnąłem napisy po angielsku tutaj:
Kod: Zaznacz cały
http://www68.zippyshare.com/v/C1scPtiK/file.htmlKuba z Wrocławia
//edit
Napisy wrzuciłem na darmowy hosting.
Twój wymagał kliknięcia poprzez stronę do zarabiania! - Vieslav