Black Coal, Thin Ice

[grubasek]

Nie wiem czy ktoś mógłby się podjąć, film zdobył jakieś nagrody więc najgorszy nie jest. Chyba że są już napisy, a ja nie potrafię znaleźć

Przykładowy rip:
Bai.ri.yan.huo.2014.720p.BluRay.DTS.x264-iNK
.Release.Info
IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt3469910
RELEASE DATE..............: 2015.1.6
RELEASE SIZE..............: 6.65 GiB
ENCODER...................: bingda733@iNK
SOURCE....................: Feuerwerk.am.helllichten.Tage.2014.DUAL.COMPLETE.BLURAY-SMAHD
.Media.Info
RUNTIME...................: 1:49:24
VIDEO CODEC...............: x264 L4.1 High@2Pass
RESOLUTION................: 1280x692
DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.85:1
FRAME RATE................: 23.976 fps
BITRATE...................: 7200 Kbps
AUDIO CODEC...............: Mandarin DTS 5.1 @ 1509 Kbps
SUBTITLES.................: N/A
CHAPTERS..................: YES

[nemesis]

od dawien dawna dostępne na stronie: http://old.napisy24.pl/komentarze/79951/

[grubasek]

Tylko czy będzie pasowało do tego lepszego niż WEB ripu...

[pyros3344]

No to sprawdź... A jeśli nie, to poproś o dopasowanie, a nie tłumaczenie.