Poszukiwany korektor (the Old Man)
: 20 lip 2022, 19:32
Hej!
Tłumaczę The old man, zacny serial, bo to co jest dostępne na open subtitles po polsku, nie nadaje się wg. mnie do niczego. Skończyyłem trzy odcinki i uznałem, że powoli czas zacząć szukać korektora. Jeśli ktoś jest chętny, niech da znać, albo wie gdzie skupiają się tłumacze i gdzie można takich osób szukać. Z góry dzięki.
Tłumaczę The old man, zacny serial, bo to co jest dostępne na open subtitles po polsku, nie nadaje się wg. mnie do niczego. Skończyyłem trzy odcinki i uznałem, że powoli czas zacząć szukać korektora. Jeśli ktoś jest chętny, niech da znać, albo wie gdzie skupiają się tłumacze i gdzie można takich osób szukać. Z góry dzięki.