Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Uwagi na temat działania serwisu.
Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 09 mar 2015, 14:35

uaktualnione będą mocno jeszcze rozbudowywane, już niedługo...

Kadet
Posty: 49
Rejestracja: 19 gru 2014, 13:26

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Kadet » 09 mar 2015, 18:31

Arczi pisze:uaktualnione będą mocno jeszcze rozbudowywane, już niedługo...
Powinno być jak wcześniej, rozwijane info, plus klik między innymi na Komentarze do nich. A dodatkowo po kliku na belkę "Uaktualnione" powinna pokazać się strona specjalnie dla Uaktualnień z możliwością klikania na kolejne strony starszych Uaktualnień.

stinky
Posty: 32
Rejestracja: 19 gru 2014, 15:31

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: stinky » 09 mar 2015, 19:53

Jakieś dziwy dotyczące Family guy
Załączniki
s13.jpg
s13.jpg (38.73 KiB) Przejrzano 25575 razy
s12.jpg
s12.jpg (102.7 KiB) Przejrzano 25575 razy

neo1989
Grupa Hatak
Posty: 42
Rejestracja: 25 paź 2014, 23:01

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: neo1989 » 09 mar 2015, 22:25

Formaty pobierania napisów z zakładki serialu są śmieszne - jest TMP, a nie ma MPL2. :P
Do tego ilość wersji, do których można pobrać napisy naprawdę poraża. :P

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 09 mar 2015, 22:55

będzie wybór z każdej wersji jakie są w serwisie, poprawki powoli idą w każdej części serwisu, ale roboty jest naprawdę jeszcze bardzo dużo...

nie ma jednego dnia bez poprawienia/dodania czegoś w serwisie.

stinky
Posty: 32
Rejestracja: 19 gru 2014, 15:31

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: stinky » 10 mar 2015, 14:02

Wczoraj czy przedwczoraj ktoś prosił o napisy do sezonu 1 serialu Turn.
Te napisy są w serwisie, ale wyszukiwarka ich nie znajduje, nie znajduje też serialu. Jak się wpisze Turn 1x01 to wyskakują napisy, samo Turn nic nie daje. Dziwne to, pomóżcie człowiekowi bo pewnie nie umie znaleźć ;)

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 10 mar 2015, 19:58

aby znaleźć wszystkie odcinki sezonu pierwszego najlepiej wpisać np:
turn 1x

GieKa
Posty: 127
Rejestracja: 22 lis 2014, 19:26

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: GieKa » 12 mar 2015, 6:53

Czy w tym żółtym powiadomieniu nie dałoby się zamykać pojedynczych napisów a nie całego powiadomienia? Przy każdym napisie krzyżyk do usuwania.

Awatar użytkownika
sindar
Project Haven
Posty: 79
Rejestracja: 25 lis 2014, 10:56

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: sindar » 13 mar 2015, 11:50

Sprawa pewnie marginalna i nie ma większego znaczenia, ale chciałem zwrócić uwagę na problem z serialem I, Cluadius - tabelką i wyszukiwarką.
W tabelce wyświetla się 12 odcinków http://napisy24.pl/serial?imid=tt0074006
Serial występuje w 2 wariantach - w Polsce bardziej znana jest wersja z 12 odcinkami (pierwszy odcinek podwójny) - i do takiej pierwotnie przygotowałem napisy.
Tymczasem w niektórych krajach serial był emitowany w 13 odcinkach (pierwszy i drugi odcinek wyemitowano oddzielnie - nieznacznie te odcinki różnią od podwójnego) - i tak to jest pokazane w IMDB - czyli tableka rozjeżdża się z odcinkami według układu znanego w Polsce.

Dodatkowo, aby bardziej skomplikować sprawę, BBC wypuściło rocznicową wersję serialu, gdzie pierwszy odcinek można oglądać wariantowo. Rozdzielony odcinek podwójny oznaczyło jako "1a" i "1b" w wersji 13-odcinkowej, a pierwszy podwójny w wersji 12-odcinkowej nosi numer "1". Numeracja dla dalszych odcinków w obu wersjach jest zgodna i leci od 2 do 12.
Przygotowałem napisy do wersji rocznicowej - przy czym, aby nie robić zamieszania z kolejnością następnych odcinków (także wrzuconych do starszych relków), nadałem nuemry w ślad za BBC - 1a i 1b dla odcinka rozdzielonego.

Reasumując w tej chwili pod I, Claudius 1x01 figurują 3 różne odcinki/wersje odcinków (1, 1a i 1b - oczywiście "a" i "b" nie jest wyświetlane), a tabelka jest przesunięta o jeden.
Trochę to złożone, ale może w przypadku tego serialu pozwolić na nadawanie numeracji 1a i 1b i jakoś "rozłączyć" tablekę od IMDB?

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 13 mar 2015, 12:31

to jest problem i wiele o tym myślałem jak go rozwiązać ale nie ma na to dobrego rozwiazania :-(

Niestety najlepiej tworzyć kilka wersji pierwszego odcinka typu: film 1x01 a po release i np. czasie trwania ktoś sobie rozpozna co ma pobrać.
W programie nie ma problemu bo program poszuka po hashu pliku.

Awatar użytkownika
sindar
Project Haven
Posty: 79
Rejestracja: 25 lis 2014, 10:56

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: sindar » 13 mar 2015, 14:51

Arczi pisze: Niestety najlepiej tworzyć kilka wersji pierwszego odcinka typu: film 1x01 a po release i np. czasie trwania ktoś sobie rozpozna co ma pobrać.
De facto tak jest, że są 3 (a właściwie 4) wersje 1x01 (niestety wszystkie niescenowe) i od biedy, gdy ktoś korzysta z wyszukiwarki, to do tego zapewne dojdzie.
Niemniej, może jakieś opisowe pole dodać (podobne do pola z wydaniem), gdzie można by taki komentarz dodać?

Gorzej, gdy ktoś korzysta z tabelki. Pomijając generalne przesunięcie wszystkich odcinków od drugiego o jeden (może z tym da się coś zrobić?), pobrać można napisy tylko chyba do najstarszego relka.

Awatar użytkownika
martina29
Posty: 6
Rejestracja: 08 lut 2015, 13:51

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: martina29 » 13 mar 2015, 18:46

Wpisałam hash pliku, a jednak go nie widać, ponieważ uparcie i samoistnie nazwa serialu przestawia się na _BRAk (oczywiście wybieram z listy odpowiednią nazwę, nawet wpisywałam ją ręcznie, ale to nie dało żadnych efektów).
Przy aktualizowaniu czas aktualizacji podawany jest niepoprawne - godzinę do tyłu.
Nie widzę w FF żadnego paska postępu (ani paska, ani danych liczbowych - nic, puste pole w tabelce).
Hash dostępny jest tylko z poziomu programu (a ponoc miał być na stronie serwisu, ale jakos go nie ma, tylko do "wybranych" bardzo popularnych pozycji ;/).
Zresztą na co to komu, skoro i tak nie można go dodać, bo wpisywany hash dodawany jest chyba losowo, raz jest widziany, raz nie jest. To irytujące. Każecie wpisywać sobie po sto razy dane, które były już raz wpisane i było ok, a potem jednak ich nie widać. Ile razy można?

Moja domyślna przeglądarka to FF, jednak jak PROGRAM poinformował o aktualizacji, to otworzyła mi się IE (w której de facto wszystko źle się wyświetla, napisy wielkie jak wół, rozjechane).

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 13 mar 2015, 21:44

martina29 pisze:Nie widzę w FF żadnego paska postępu (ani paska, ani danych liczbowych - nic, puste pole w tabelce).
Hash dostępny jest tylko z poziomu programu (a ponoc miał być na stronie serwisu, ale jakos go nie ma, tylko do "wybranych" bardzo popularnych pozycji ;/).
Zresztą na co to komu, skoro i tak nie można go dodać, bo wpisywany hash dodawany jest chyba losowo, raz jest widziany, raz nie jest. To irytujące. Każecie wpisywać sobie po sto razy dane, które były już raz wpisane i było ok, a potem jednak ich nie widać. Ile razy można?
w FF u mnie wyświetla się na 3 komputerach i 3 róznych systemach jak na obrazku poniżej, ale już ktoś pisał że nie widzi poprawnie - czy aby nie są włączone jakieś modyfikacjie styli? - może ktoś pomoże rozwiązac ten problem?

z tym Hash nie kapuje kompletnie o co chodzi?
dla jakich wybranych popularnych pozycji?
może przez to że jest brak poprawnego imdb nie podpowiada hash?
naprawde poproszę troszkę bardziej zrozumiale tak abym nawet ja zrozumiał, zależy mi aby każdy umiał jak najłatwiej współdziałać z serwisem - jakoś to rozpracujemy...
tlumaczenia.JPG
tlumaczenia.JPG (114.96 KiB) Przejrzano 25434 razy

Awatar użytkownika
martina29
Posty: 6
Rejestracja: 08 lut 2015, 13:51

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: martina29 » 13 mar 2015, 22:23

Edytowałam dane o napisach, tak? Zaznaczyłam nazwe serialu z listy rozwijanej jeszcze raz (mimo że kiedyś przecież już to było dobrze wypełnione), imbd jest OK. Wkleiłam hash (którego notabene nie ma na waszej stronie oczekiwane!, musiałam instalować program... ). Zapisałam zmiany. A potem patrzę w tabelce, że wyświetla się "brak hash" w dymku, no to wchodzę w edycję i co widzę? Nie ma również nazwy serialu, znów jest _brak i trzeba wejść ponownie w listę i kliknąć nazwę. I tak w kółko macieja? Dziesięć razy nikt nie będzie tego wypełniał. Edytując dane o napisach, widzę hash, ale w tabelce tłumaczeń podana jest informacja, że hasha brakuje. Tak samo w tabelkach zbiorczych o serialu - wyświetlane są dane źle - brak tłumacza, brak hashu, braki w innych polach. A te informacje wszystkie zostały już wprowadzone, lecz się nie wyswietlają w tych tabelkach.

Tak ja widzę dział tłumaczenia w FF ver. 24 (adblockiem tego nie blokuję i nie mam zmodyfikowanej wersji FF):
Załączniki
zrzut.png
zrzut.png (34.49 KiB) Przejrzano 25428 razy

Yaemon
Posty: 29
Rejestracja: 01 lis 2014, 13:07

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Yaemon » 13 mar 2015, 22:51

martina29 pisze:Tak ja widzę dział tłumaczenia w FF ver. 24 (adblockiem tego nie blokuję i nie mam zmodyfikowanej wersji FF):
Najnowsza wersja Firefoxa to 36.0.1, spróbuj zrobić aktualizację Firefoxa, może w tym jest problem, podobnie wtyczki i rozszerzenia, które ewentualnie masz w firefoxie, być może któraś wtyczka lub rozszerzenie jest nieaktualne i psuje wygląd strony, a być może najlepiej wszystkie wtyczki i rozszerzenia wywalić, ostatecznie odinstalować firefoxa i zainstalować na nowo i wtedy sprawdzić bez wtyczek i rozszerzeń. Próbowałaś inną przeglądarkę?

Awatar użytkownika
pyros3344
Project Haven
Posty: 75
Rejestracja: 31 paź 2014, 10:04

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: pyros3344 » 14 mar 2015, 15:27

A może mi ktoś powiedzieć, jak się teraz uaktualnia napisy??
Obrazek

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 14 mar 2015, 20:26

nie działa z linku? + zaznaczenie tu ewentualnie?
uaktualnij.JPG
uaktualnij.JPG (34.75 KiB) Przejrzano 25396 razy
(w razie problemów jeszcze działa na starym cmsie, ale powinno juz też po nowemu)

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 14 mar 2015, 21:26

ale faktycznie cos jeszcze nie śmiga - w profilu zostawiam link do starej strony do uaktualnień jeszcze.

dejfit
Posty: 50
Rejestracja: 24 lis 2014, 14:09

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: dejfit » 16 mar 2015, 19:39

Obrazek

To jakiś konkurs? Trzeba już teraz zgadywać tytuły tłumaczeń?

Awatar użytkownika
pyros3344
Project Haven
Posty: 75
Rejestracja: 31 paź 2014, 10:04

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: pyros3344 » 16 mar 2015, 20:33

Obrazek

Operacja na żywym organizmie :)
Obrazek

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 16 mar 2015, 20:43

świetne!

(już wsio OK)

yotemka
Rebel Sub Team
Posty: 9
Rejestracja: 24 paź 2014, 13:22

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: yotemka » 18 mar 2015, 23:22

Nie wiem za bardzo pod jaką kategorię zalicza się to pytanie, więc zadam je tu.
Gdzie w nowym n24 jest katalog/baza wszystkich seriali? Jeszcze wczoraj można było wejść na starą stronę i katalog był, teraz jest automatyczne przekierowanie na nowe n24. W tym katalogu najlepiej moderowało się napisy, teraz jest trochę lipa.

Arczi
Administrator
Posty: 716
Rejestracja: 23 paź 2014, 18:37

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: Arczi » 19 mar 2015, 0:16

na nowej stronie niedługo będzie podobna opcja - niestety aby iść dalej konieczne jest odcięcię się już od starego serwisu.

yotemka
Rebel Sub Team
Posty: 9
Rejestracja: 24 paź 2014, 13:22

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: yotemka » 19 mar 2015, 17:47

Arczi, spoko, wiadomo, że odcięcie się od starego serwisu było nieuniknione, tylko myślałam, że ten katalog od razu pojawi się w nowej odsłonie. Czekam na progres w tej sprawie. ;)

tomekfalon
Posty: 4
Rejestracja: 19 gru 2014, 21:45

Re: Nowy serwis Napisy24.pl - uwagi, propozycje zmian

Post autor: tomekfalon » 20 mar 2015, 22:08

Czy w nowej wersji strony będzie wyświetlana ilość pobrań napisów tak jak to było w starej wersji w katalogu napisów?
Oprócz zakładki tłumaczenia jest to jedyna opcja, która zachęcała mnie do odwiedzenia strony zamiast skorzystania z programów alternatywnych do pobierania napisów.

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa