Star Trek: Short Treks

Zaproponuj serial albo film do przetłumaczenia. Im więcej informacji podasz, tym większa szansa, że ktoś nim się zajmie!
GieKa
Posty: 127
Rejestracja: 22 lis 2014, 19:26

Star Trek: Short Treks

Post autor: GieKa » 28 lis 2018, 15:35

Nie ma chętnych na tłumaczenie Star Trek: Short Treks?
https://www.imdb.com/title/tt9059594/
1 i 2 epizod mają po ok. 240-250 linii. Oficjalnych polskich wersji nie ma. Do pierwszego odcinka jakieś napisy są ale takie mocno przeciętne. Może ktoś się skusi?

Awatar użytkownika
zbiczek
Project Haven
Posty: 25
Rejestracja: 16 gru 2014, 23:01

Re: Star Trek: Short Treks

Post autor: zbiczek » 08 sty 2019, 10:33

Pewnie już zdążyłeś zauważyć, ale wziąłem ten serial; ostatni odcinek jest w korekcie.

GieKa
Posty: 127
Rejestracja: 22 lis 2014, 19:26

Re: Star Trek: Short Treks

Post autor: GieKa » 10 sty 2019, 21:39

Dzięki. Już wszystkie epizody zaliczone.

GieKa
Posty: 127
Rejestracja: 22 lis 2014, 19:26

Re: Star Trek: Short Treks

Post autor: GieKa » 10 paź 2019, 20:51

@zbiczek będziesz robił napisy do 2 sezonu?

ODPOWIEDZ
meble kuchenne na wymiar warszawa