Dodane.

Trzeba poprawić jeszcze kilka rzeczy, m.in.: - zmienić kodowanie na ANSII (Plik -> Zapisz jako -> i podmieniasz, na dole wybierając ANSII) - usunąć kursywę z SubRipa (usuwasz </i>, natomiast <i> zamieniasz na {Y:i} w Notatniku za pomocą ctr+H) A także poprawić poniższe błędy: Następujące linie posia...

Napisy są w formacie SubRip, dlatego serwis ich nie przyjmuje. Musisz przekonwertować je na mDVD albo MPL2.

Załącz tutaj napisy, rzucimy okiem.

Dodane.

Nope, zero kontaktu.

Dodane.

Hm, faktycznie było kilka banów za spam, a dlaczego się one odnawiały, to pytanie dla programisty - poczyściłem wszystkie i daj znać, czy możesz się teraz zalogować.

Zapomniałeś podać najważniejszego, czyli loginu ("PanRatio" nie znajduje).

@basiadora

Dzięki za cynk, poprawione.

Hm, to w takim razie załącz te napisy tutaj albo podeślij mi na priva, zobaczymy, w czym może tkwić problem.

@wyvernchaser Kodowanie bez problemu zmienisz za pomocą Notatnika. Otwórz napisy i zapisz je ponownie (Plik -> Zapisz jako), wybierając z listy na dole ANSI (przykład poniżej). Sprawa dodawania napisów z rozszerzeniem .txt i w formacie mdvd albo MPL2 to nie kwestia regulaminu, po prostu tak jest już...

@Jane_
Wejdź na stronę i wciśnij ctr+F5, ewentualnie ręcznie wyczyść ciasteczka (Cookies) w ustawieniach przeglądarki, powinno pomóc.

Tłumaczenie już na ukończeniu, został tylko finał.

Widzę, że na n24 jest to źle podane; Athelstan's Journal kończy się na 8 odcinku, pozostałe to miniseria "Stones and Bones", napisy znajdziesz tutaj: http://grupahatak.pl/napisy/629/Vikings/ na dole - chyba zapomniało mi się wrzucić to na n24.

Już ktoś dodał.

Na razie zostaje, jak jest, a z biegiem czasu doda się funkcję "Pomiń" (znoszącą blokady na konieczność uzupełniania niektórych pól) dla regularnych tłumaczy - tak jak było na starej wersji serwisu.

@Piterex

spróbuj zmienić kodowanie na ANSI i daj znać, czy coś to zmienia.

Dzięki przejrzę to sobie jak sugerowałeś, a informacje w podanych przez Ciebie linkach uzupełnione.

Czołem. :) Żeby nie krążyło to po innych tematach, proszę tutaj o cynki dotyczące braku jakichś danych w bazie serialowej (brak opisu, plakatu czy w ogóle serialu - ten ostatni problem może się pojawiać przy produkcjach, które dopiero będą miały premierę) - do czasu jakiegoś lepszego ogarnięcia tej ...

Bez obaw, serial zostanie dokończony, k-rol w tym tygodniu zaczyna nadrabiać.

Witaj,
odezwij się na kontakt@grupahatak.pl.

pozdrawiam

Niestety Artur Sikora milczy jak zaklęty.

Przyczyną może być jakiś znak specjalny typu apostrof, myślnik, cudzysłów itp. (szczególnie te "wordowskie"), zazwyczaj za sprawą tego znika opis. Taki tam kolejny mankament.