Powers

[longplay33]

Serial jest adaptacją serii komiksowej „Powers” ze scenariuszem Briana Michaela Bendis i rysunkami Michaela Avona Oeminga.

Głównym bohaterem jest Walker, niegdyś znany jako superbohater Diamond. Obecnie, pozbawiony mocy, jest członkiem specjalnego wydziału policji, który zajmuje się sprawami związanymi z tak zwanymi Powers, czyli ludźmi obdarzonymi niezwykłymi zdolnościami.

Mysle, ze zainteresowanym nie trzeba przedstawiac serialu. Wyemitowane zostaly juz cztery odcinki, a status tlumaczenia nawet pierwszego odcinka znikl z napisy24.pl. Czy znajdzie sie ktos chetny do tlumaczenia? Moze nie wiem, a napisy sa gdzies przetlumaczone i dostepne lub ktos jest wlasnie w trakcie tlumaczenia? Serdecznie prosze o info

[savajam]

No właśnie też się zdzwiwiłam, że nie ma tutaj tłumaczenia.
Dlatego zaczełam je robić, ale przydałby mi się ktoś do pomocy.

[longplay33]

Chetnie pomoge w miare mozliwosci

[ijfaoifjaogh]

Są jakieś postępy? Na imdb ma ocenę 7,1/10, więc chyba nie jest najgorszy. Szkoda, że żadna z grup nie podjęła się tłumaczenia :/

[sluzu]

Na konkurencji są, z tego co widziałem urywki całkiem przyzwoite napisy.